治病扼小权实违异
读音:[zhi4 bing4 da4 xiao3 quan2 shi2 wei2 yi4]
一二八二年(日本弘安五年)六月二十六日(又有一二七八年,即弘安元年之说),日莲大圣人六十一岁时,从身延写给下总国(今之千叶县)的富木常忍。亦略称。就富木常忍询问有关疾病流行一事而作答复的书信。内容略为:“疾病有身病和心病。身病可由名医治癒,心病只有藉由佛法才能治疗。但、佛法的法门,有大小、权实、本迹的浅深胜劣。不能分别此理的诸宗,执着于己宗,反而增长疾病。法华经有迹门与本门的二经,其差异有如天与地、水与火的不同。但、中国的天台、日本的传教虽已大致区分其差异,于迹门、本门的大事与圆戒却尚未阐明。其原因是,一、时未到来,二、众生无此机根,三、佛未让与的缘故。现今是末法,为地涌菩萨出现而弘通妙法之时。然而,全国上下皆在迫害法华经行者的缘故,诸天善神惩罚全国,所以发生了前所未闻的三灾七难。终究只有一决佛法的胜负之外,很难消弭此一灾难。如今,比起天台、传教时的三障四魔,更为强劲的障魔已出现。一念三千的观法,有理与事的二种。天台、传教之时是理,今是事。一念三千法门比天台、传教更为殊胜的缘故,大难亦是更为胜过当时。天台、传教的法门是迹门之一念三千,日莲法门是事之一念三千。临终之际,应将此事深深铭记在心”。至于本抄的亲笔是存于中山法华经寺,由于日期只记载六月二十六日,而无年号的记载,故于此点有所争议。从本抄的“去、今年…之疫病等”(第一○三六页)一文,可推想是连续两年发生疫病流行的一二七八年(弘安元年),而推断为“此法门之一端”(第一○三四页)的(第一二二六页)亦是执笔于一二七八年。此外,从本抄最后的“而此三十余年之三灾七难等,一向不杂他事,只以日本一同怨我日莲而起。国国、郡郡、乡乡、村村,上自一人,下及万民,全部生起前代未闻之大瞋恚”(第一○三七页)一文,亦可推想是从一二五三年(建长五年)四月算起,经三十余年的一二八二年(弘安五年)执笔所撰。本抄所明确叙述天台、传教法门与大圣人法门的胜劣一事,具有重大意义。御书治病抄(第一○三四页)
更多:https://www.chaxunjiao.com/1、长按上方二维码,保存至手机相册;
2、进微信扫一扫,从相册中选择识别二维码。