佛学大辞典

　（术语）D&amacron;napati，谓施主也。越为施之功德，已越贫穷海之义也。寄归传一曰：‘梵云陀那钵底，译为施主。陀那是施，钵底是主。而言檀越者，本非正译。略去那字取上陀音转名为檀，更加越字。意道由行檀舍自可越渡贫穷，妙释虽然，终乖正本。’资持记曰：‘檀越，亦云檀那，并讹略也。义净三藏云：具云陀那钵底，此翻施主。’
更多：https://www.chaxunjiao.com/

网友正在查: 黄龙派 , 森罗万象即法身 , 云门光明自在 , 云岩问道吾手眼 , 寻伺 , 发思巴 , 发饿鬼心 , 温独波罗 , 善因 , 善名称如来 , 善见药 , 善哉 , 四善根 , 善财采药 , 善处 , 普化 , 普门坛 , 普供 , 普陀洛伽山 , 普达王经 , 普说 , 普贤德 , 普广经 , 普德净光夜神 , 普观 , 华瓶 , 十王华报 , 华轮 , 华积陀罗尼神咒经 , 华翳 ,