佛学大辞典

清代乾隆年间（1736～1795），陆续开版满、汉、蒙古、西藏四种字体并用之经典。初因清廷鉴于疆域辽阔，种族繁杂，而民俗、语言各异，故有对译语汇集整理之需要。乾隆即位十五年时刊行钦定同文韵统六卷作为日常读诵之经典，其中即曾并用四体字、五体字。又如乾隆二十四年（1759）刊行之御制满汉蒙古西番合璧大藏全咒，由标题即可得知，系将大藏经中之咒文抽出，译成满、汉、蒙古、西藏等四体字，并将所制颂‘善哉调御，具大雄力，说无上咒，普度众生’等十八句冠于卷首。乾隆四十年左右，亦有四体合璧金刚经之刊行。
更多：https://www.chaxunjiao.com/

网友正在查: 怀玉（唐台州）《净土往生传》 , 齐翰（唐吴郡）《净土往生传》 , 神皓（唐吴郡）《净土往生传》 , 少康（唐睦州）《净土往生传》 , 知玄（唐彭州）《净土往生传》 , 僧藏（唐汾州）《净土往生传》 , 大行（唐兖州）《净土往生传》 , 惟恭（唐荆州）《净土往生传》 , 鸿莒（后唐温州）《净土往生传》 , 志通（石晋凤翔）《净土往生传》 , 绍岩（大宋钱塘）《净土往生传》 , 守真（大宋东京）《净土往生传》 , 晤恩（大宋余杭）《净土往生传》 , 法显《高僧法显传》 , 马鸣菩萨［《马鸣菩萨传》后秦三藏鸠摩罗什译］ , 龙树菩萨［《龙树菩萨传》后秦三藏鸠摩罗什译］ , 提婆菩萨［《提婆菩萨传》后秦三藏鸠摩罗什译］ , 抚州曹山本寂禅师〔宋，惠洪《禅林僧宝传》〕 , 韶州云门大慈云弘明禅师〔宋，惠洪《禅林僧宝传》〕 , 汝州风穴沼禅师〔宋，惠洪《禅林僧宝传》〕 , 汝州首山念禅师〔宋，惠洪《禅林僧宝传》〕 , 汾州太子昭禅师〔宋，惠洪《禅林僧宝传》〕 , 福州玄沙备禅师〔宋，惠洪《禅林僧宝传》〕 , 漳州罗汉琛禅师〔宋，惠洪《禅林僧宝传》〕 , 金陵清凉益禅师法眼〔宋，惠洪《禅林僧宝传》〕 , 潭州石霜诸禅师〔宋，惠洪《禅林僧宝传》〕 , 邵武龙湖闻禅师〔宋，惠洪《禅林僧宝传》〕 , 筠州九峰虔禅师〔宋，惠洪《禅林僧宝传》〕 , 吉州禾山殷禅师〔宋，惠洪《禅林僧宝传》〕 , 云居宏觉膺禅师〔宋，惠洪《禅林僧宝传》〕 ,