佛学大辞典

梵名Nida^nama^tr!ka^ 。凡十卷。唐代义净译。为根本说一切有部尼陀那目得迦之略称。又作根本有部尼陀那、根本有部目得迦、有部目得迦、有部尼陀那。收于大正藏第二十四册。乃由尼陀那五卷与目得迦五卷合之而称尼陀那目得迦十卷。尼陀那，梵语nida^na，制戒之因缘；目得迦，梵语ma^tr!ka^，广解之义。本书乃收集根本说一切有部毗奈耶及诸事、杂事中所遗漏之杂小事之因缘与广解而成。若与十诵律相对照，则本书相当于十诵律之因缘品与毗尼行法。
　目得迦，乃曰得迦之误写。曰得迦，梵语itivr!ttaka，音译伊帝曰多迦，意译本事。又就内容而言，将 ma^tr!ka^ 音译为摩得勒伽，意译为行母、广解，似较为正确。［开元释教录卷九、贞元新定释教目录卷十三］ 更多：https://www.chaxunjiao.com/

网友正在查: 十住小白华位 , 事造 , 实谛 , 是法住法位 , 实教 , 释门正统 , 实相印 , 誓扶习生 , 始觉·本觉法门 , 誓愿 , 誓愿安乐行 , 说法瑞 , 四佛 , 受持 , 四佛知见 , 思假 , 授记 , 四安乐行 , 四机 , 授记品 , 四谤 , 四家大乘 , 授学无学人记品 , 四本止观 , 四教 , 熟酥味 , 四唱 , 四教四门 , 数息观 , 四车 ,